Non-equilibrium fluctuations and microgravity experiments